《Emoji 大冒險》有粵語配音版!想瘋狂聽麥明詩講英式口音

| Kay | 11-07-2017 16:58 |
《Emoji 大冒險》有粵語配音版!想瘋狂聽麥明詩講英式口音

多得智能手機,讓 Emoji 跟生活不可分割,試想想有天打短訊沒有 emoji 幫助,之後讓對方誤認為自己語氣太重,「得罪方丈」就大件事!因此,Sony Pictures 最新電影,將於 8 月 3 日上映之《Emoji 大冒險》,正以「拯救一眾 Emoji 以脫離面臨消失的危機」為故事主軸,讓 Emoji 跟大家講故事!說來《Emoji 大冒險》也有中文版於香港上映,除了鄭伊健及林曉峰(阿 Lo)兩位 friend 過打 band 的真.巴打聲演外,更有十優港姐麥明詩(Louisa)首度為電影動畫配音!之不過,聽過她以粵語配音的電影預告後,還是很想大叫「好想瘋狂聽麥明詩講英式英文」啊!

【精選消息】

【精選消息】

麥明詩講英文仲正

可能是早前麥明詩所拍的《賭城群英會》Miss Mak 宣傳影片在 FB 瘋狂被 share,因此對這位十優港姐講英文的聲線,遠比她講廣東話更有印象,甚至是超有「想瘋狂聽麥明詩講英式英文」的念頭!反而覺得 Louisa 講中文的聲線是有點男仔頭,不如演繹美調聲線般優雅及鏗鏘!雖然如此,但今回 Louisa 在《Emoji 大冒險》所聲演的 JB,正是聰明伶俐、為人爽朗有見地的女仔 emoji,正跟其稍帶男仔頭的聲線不謀而合,在戲中,JB 更會跟「男主角」阿基(鄭伊健聲演)互相欣賞呢。大家務必注意這條 emoji 感情線!

《Emoji 大冒險》有粵語配音版!想瘋狂聽麥明詩講英式口音
聽得多麥明詩的英式口音,聽她以廣東話聲演《Emoji 大冒險》,的確有點不習慣。

《Emoji 大冒險》有粵語配音版!想瘋狂聽麥明詩講英式口音
在戲中,Louisa 聲演的 JB,更會跟「男主角」阿基(鄭伊健聲演)互相欣賞呢!

Emoji 全部都是 Emoji

講到明是《Emoji 大冒險》,主角們都由 Emoji 擔任又有何奇怪!今次鄭伊健、林曉峰,以及麥明詩 3 位,為表情圖案配音,可算是演藝生涯的突破之一!除了常作聲音演出的阿 Lo,應對角色處理遊刃有餘外,經常做 cool man 角色的鄭伊健,以及首次參與電影配音的 Louisa,又會否被為 Emoji 配音而難倒呢?究竟他們又有哪些特別的演繹方法,盡情發揮 emoji 的可愛、獨特一面呢?

《Emoji 大冒險》有粵語配音版!想瘋狂聽麥明詩講英式口音
電影有鄭伊健及林曉峰(阿 Lo)兩位 friend 過打 band 的真.巴打,分別聲演阿基(左)及俾個五(右)。

《Emoji 大冒險》有粵語配音版!想瘋狂聽麥明詩講英式口音
作為關於 Emoji 的電影,當然不少得一眾 Emoji 出場,不知你認得多少個呢?

《Emoji 大冒險》有粵語配音版!想瘋狂聽麥明詩講英式口音
連早前紅爆全球的 Candy Crush,都屬劇情一部分。

《Emoji 大冒險》有粵語配音版!想瘋狂聽麥明詩講英式口音
其實故事最想說的,還是「如果沒有了 Emoji,人與人之間的關係又會變成怎樣」,會否因此而徒添不必要的誤會呢?

Source:SonyPicturesHKmyTV SUPER、ezone.hk

Page 1 of 8