
蘋果公司(Apple Inc.)加速其人工智能(AI)佈局,正式在 iOS 18.4、iPadOS 18.4 和 macOS Sequoia 15.4 為 Apple Intelligence 加入更多新語言,並在全球大部分地區開放使用。與此同時,Apple Intelligence 系統亦首次登陸 Apple Vision Pro 空間計算裝置,為用戶帶來全新的溝通、創作和協作方式。
今次是 Apple Intelligence 自發布以來最大規模的一次擴展,新增支援的語言包括法文、德文、意大利文、葡萄牙文(巴西)、西班牙文、日文、韓文及簡體中文,同時亦涵蓋新加坡和印度的當地英文版本。全球更多用戶能夠在其 iPhone、iPad 及 Mac 上體驗到 Apple Intelligence 提供的實用智能功能。值得注意的是,歐盟地區的 iPhone 與 iPad 用戶也將首次能夠使用 Apple Intelligence 功能。
蘋果強調,Apple Intelligence 在設計上以用戶私隱為核心,大量運算在裝置端進行,而需要更強大運算能力的複雜指令則透過「私密雲端運算」(Private Cloud Compute)技術處理,確保用戶數據的私隱與安全。
Vision Pro 也有 AI 提升空間計算體驗
Apple 也同步推出 visionOS 2.4,為 Vision Pro 加入 Apple Intelligence 功能,但目前僅限於將 Siri 及裝置語言均設定為英文(美國)的用戶,並以 Beta 版本形式提供。用戶可在 Vision Pro 上使用強大的「書寫工具」(Writing Tools),在郵件、備忘錄及眾多第三方應用程式中,幾乎任何可書寫的地方進行內容重寫、校對和摘要。用戶可以調整語氣,要求具體修改,或利用整合的 ChatGPT 功能從零開始生成內容。
視覺創作方面,「影像樂園」(Image Playground)讓用戶能輕易根據主題、服裝、地點等概念,輸入文字描述或利用相片圖庫中的相片,創作出有趣且獨特的個人化影像,並直接整合至訊息、Freeform 等應用程式中,同時也提供獨立 App。表情符號亦得到進化,用戶可透過輸入或說出描述來創作原創的 Genmoji,用於訊息、貼圖或點按回應。此外,「智慧型回覆」(Smart Reply)功能可在訊息和郵件中提供快速回覆建議;「相片」App 則加入了「自然語言搜尋」和「製作回憶影片」功能,讓用戶能以簡單描述尋找相片或自動生成包含故事情節和配樂的回憶影片。其他登陸 Vision Pro 的 AI 功能還包括郵件的「重要郵件」及「摘要」、備忘錄的「影像魔術棒」,以及通知中心的「重要通知」和「通知摘要」。
visionOS 2.4 新功能:空間畫廊與 iPhone 應用
除了 Apple Intelligence,visionOS 2.4 還帶來其他新功能,進一步豐富 Vision Pro 的體驗。全新的「Spatial Gallery」(空間畫廊)應用程式登場,收錄一系列由 Apple 精選的空間相片、空間影片及全景內容,涵蓋藝術、文化、自然、運動、旅遊等多個領域,並會定期更新。用戶可在此探索來自 Red Bull、Cirque du Soleil、Porsche 等知名品牌的故事與體驗,觀看 Apple Originals 原創節目的幕後花絮,以及欣賞頂尖藝人的專訪內容。
為了讓用戶更方便地探索 Vision Pro 的內容生態,蘋果推出 iPhone 版的「Apple Vision Pro」應用程式。用戶可透過 iPhone 瀏覽精選推薦內容、為 Vision Pro 編排下載 App 和遊戲、獲取使用貼士、查看裝置資訊,甚至儲存及查看蔡司光學鏡片的配對碼。此 App 將在 iPhone 更新至 iOS 18.4 後自動出現(需與 Vision Pro 使用同一 Apple ID),亦可於 App Store 下載。此外,「訪客用户」(Guest User)功能也得到提升,用戶現可使用附近的 iPhone 或 iPad 啟動訪客時段,選擇訪客可用的 App,並更輕鬆地透過 AirPlay 鏡像輸出來指導訪客。
更多沉浸式內容
蘋果亦持續為 Vision Pro 增加沉浸式內容。Apple Immersive Video《VIP: Yankee Stadium》將於4月4日首播,帶領觀眾深入了解紐約洋基體育場的幕後點滴。而 U2 主音 Bono 的個人紀錄片《Bono: Stories of Surrender》將於5月30日推出 Apple Immersive Video 版本。
Source:Apple