富臨漁港早前因售賣的「粟米石斑飯」冇石斑，被海關以違反《商品說明條例》控告，鬧上法庭。有報道指，對於「碗仔翅」及「揚州炒飯」是否需要改名，原來新舊消費者委員會總幹事有不同解讀。
劉燕卿要 change 黃鳳嫺保留
報道指，消委會前總幹事劉燕卿曾表示，「揚州炒飯」之名已是約定俗成；但若碗仔翅內無真翅，有誤導成分，或需改名。
現任消委會總幹事黃鳳嫺則表示，若一碗碗仔翅賣 HK$500，一般消費者有合理期望該碗仔翅有魚翅；倘只賣 HK$5，消費者未必有「翅」的期望。
黃鳳嫺指出，有些東西有本土特色，若名稱已約定俗成，例如菠蘿包，大家都知不會有菠蘿，觸犯法例的風險較低。她希望可保留「碗仔翅」這個名稱，建議食肆標明其所售碗仔翅並無魚翅，避免誤導消費者。
網民：冇事搵事做
然而，「碗仔翅」是否需要改名，有網民認為是「矯枉過正」、「無事搵事做」、「消滅本土文化」。「而家有 d 菠蘿包賣哂 $8 個，我都期望佢入面有真菠蘿咖，咁係咪觸犯商品說明條例？」「每個人合理期望都唔同, 點介定?」
罰款有先例
今年 5 月，海關票控葵涌「茗苑宴會廳」，指其出售的「鮑魚福建炒飯」沒有任何含鮑魚基因的食材，「茗苑宴會廳」其後承認所用的是螺肉，違反《商品說明條例》，被罰款 HK$5,000。此外，中環蓮香樓一名主管，於 2014 年被揭發以燒鴨飯當燒鵝飯販賣，被罰款 HK$8,000。
集思廣益，節錄網民認為可能違反《商品說明條例》的名稱如下：
- 老婆餅
- 龍虎鳳大雜燴
- 西多士
- 龍蝦丸
- 一國兩制
- 鮮榨果汁
- 佛跳牆
【精選消息】
【精選消息】
【精選消息】
Source：明報, LIHKG 討論區