相信《 SLAM DUNK 男兒當入樽》（又稱《灌籃高手》）是籃球迷一定會看過的籃球漫畫，而在動畫版片尾曲《直到世界的盡頭…(世界が終るまでは…)》廣受歡迎。日前，YouTube 頻道「KaKuiAI」以 AI 製作黃家駒主唱《男兒當入樽》粵語主題曲。網民指「真到分唔到！」，甚至有網民留言自己感動落淚。想睇原片聽歌、想知更多，即睇內文！
↓點擊圖片放大↓
即刻【按此】，用 App 睇更多產品開箱影片
《世界が終るまでは…》是日本樂團 WANDS 第 8 張單曲，至於《男兒當入樽》一直未有粵語主題曲。在影片評論區，YouTube 頻道「KaKuiAI」為大家補充「製作後記」：
- 送俾喺世界各地喜歡家駒和Slam Dunk嘅你地
- 因為隊員之前都比較忙，我哋又唔想求其出，所以咁耐先至有新歌
- 歌詞係來自呢個Channel，填得好熱血，我哋覺得應該好適合，所以就問准之後製作。佢哋係一班努力推動廣東歌嘅年輕人，多多支持 https://youtube.com/@user-co1zw3nl8q
- 今次用咗好多時間做呢個宮崎駿style MV，畫面裏有好多唔同嘅地方，包括香港，你哋認得出嗎？動畫「家駒」係用咗自己一個 custom train 嘅 LORA 做出來，有玩過嘅朋友都應該知道好複雜，前前後後gen左成千張圖出嚟揀。剪接後期都用咗個多星期。
- 下一首會快啲，已經做咗一大半，你哋播多啲就可以鼓勵我哋做快啲
↓點擊圖片放大↓
更有網民留言，指 SOLO 畫面一路跟住旋律轉去世界各地，再黎一句「與我去到世界那盡頭吧」，感動落淚，同時亦感謝優質創作，期待下一首！
YouTube 頻道「KaKuiAI」原片
Slam Dunk 片尾曲粵語版《直到世界的盡頭》
- 作曲：織田哲郎
- 作詞：上杉昇
- 粵語歌詞：三本目 @user-co1zw3nl8q
- Cover Singer : MILU
- Cover Arrangement : YeeSon
- Guitars & Programming : YeeSon
- AI Engineer : YeeSon
- Mixed by a Freaking Human
- Produced by NUHC
- Music video by VIC
漆黑怎可掩蓋
熱熾的心不怕等待
你眼中那未來
挫折險阻仍未變改
* 場外與命運競逐愛
場內與時間比賽
期待那耀眼明日的青空會更精彩
與我去到世界那盡頭吧
和你一起哪會害怕
就算增添一些傷疤
談笑間擁抱著晚霞
銘記與你碰上那段炎夏
場裡揮灑過這汗嘛
熱血的心會吶喊即使會力盡聲沙
藏在心中的牽掛
全是青春好嘛
即使光陰不再
亦記得初衷永不改
哪怕有多少感慨
判秒爭分期待喝彩 Repeat *
【相關報道】
Source：YouTube 頻道 KaKuiAI