
牛津英語字典(Oxford English Dictionary、OED)每年都會新增一堆全新的詞彙,就像早年加入了潮語「Selfie(自拍)」。近日,OED 就加入了超過 1100 條新項目,有不少都很有趣。包括由「Hungry」跟「Angry」組合而成的新字「Hangry」!
據 BBC 報道,今次新收錄的有組合詞、創新詞、縮寫字等。組合詞中最受觸目的就是「Hangry」,取「Hungry」的「H」加上「Angry」,名乎其實的「餓到發嬲」,十分貼切。
【熱門報道】
【熱門報道】
【熱門報道】
而創新詞如有「Snowflake」,形容玻璃心、或自認應享有特殊待遇的人;「Mansplaining」,男人式説教、用高高在上的態度待人;「Ransomware」,勒索軟件;「Selfy」,跟「Selfie」相關的形容詞,形容自我中心、自私等;「Chaebol」為韓國「財閥」的譯音,意指由家族企業發展成大型綜合企業的集團。縮寫字就比較有趣,如「TTC」為嘗試懷孕(trying to conceive);「CIO」竟然是 cry-it-out。
最有趣的是,以上大部份都不是新詞,很多一早就有在過去的文章、論文中出現。就像「Hangry」早在一篇 1956 年的心理學論文上出現,只是近年再次興起,並成功收錄在 OED 内。下一次牛津將在 4 月再次公佈新單字,大家有沒有什麽心水詞彙呢?
Source:BBC