相信不少內容創作者覺得拍 Reels、Threads 短片最煩的事情，並非拍片，而係需要剪片後慢慢上字幕及核對，確是可以花足半天甚至 1 天時間處理！幸而 Apple 預告 iOS 27 將加入 AI 自動字幕功能，無論自己拍攝的影片、朋友 send 過來的短片，甚至網上影片，都可以在 iPhone 自動生成字幕，幫一眾 content creator 大省造片時間外，普通用家都可受惠。
即刻按此，用 App 睇更多產品開箱影片
iOS 27 將加入 AI 自動字幕功能
Apple 早前就跟大家預覽不少將於今年稍後時間推出的全新輔助功能，相信最令大家 concern 的，就是 AI 自動字幕功能。品牌表示，這個 iOS 27 的新功能是適用於自己拍攝的影片、朋友 send 過來的短片，又或者網上影片都 OK，可在 iPhone 之中透過 AI 來自動生成字幕，確是大大節省拍 Reels、Threads 短片整片整字幕的時間。當中不只是一眾 content creator 的製片恩物，其實普通用家都可受惠，例如乘車沒有耳機的情況下都可單看字幕來明白短片內容，不需大聲開聲播片，做個有公德心的乘客。
字幕生成過程絕對保密？
Apple 也提，AI 自動字幕功能的 subtitle 生成過程會是絕對保密，對應 on-device AI 處理，即是不用將資料上載至雲端來處理。同時用家都可以在影片播放選單或設定 app 中自訂字幕顯示，類似在 YouTube app 睇片一樣。不過要留意的是，這功能推出初期只是僅限美國和加拿大地區的英語用戶使用。預計 AI 自動字幕功能該功能將支援 iPhone、iPad、Mac、Apple TV 和 Vision Pro 等裝置，而推出時間方面，就可能指向 iOS 27、iPadOS 27、macOS 27、tvOS 27 和 visionOS 27 正式上線之時，即是可能今年 9 月 iPhone 18 Pro 系列及摺屏 iPhone Ultra 發布以後。
【熱門報道】
【精選消息】
Source: MacRumors