網傳金庸小說主角英文名 你又估到幾多個?

| TT | 01-03-2019 15:36 |
網傳金庸小說主角英文名 你又估到幾多個?

去年過身的武俠小說作家金庸,生前共創作了 15 部家傳戶曉的武俠小說,不少作品更被改編成電視劇。去年,更首次將《射鵰英雄傳》被譯成英文。近日,網上流傳一張共有 24 個英文短句的圖片,有網民指是金庸所創作的武俠小說中角色的英文名。

【相關報導】

【相關報導】

不少金庸的書迷紛紛留言,猜猜自己到底認識多少個金庸小說中的角色。發現原來不少網民原來對金庸小說中的角色都十分清楚,不知正在看此文的你,又能猜對多少個呢?

網傳金庸小說主角英文名 你又估到幾多個?

部份網民的猜測:

5. Let me go = 任我行
24. Sky mountain's childish grandma =  天山童佬
1. Whatever Zhang = 張無忌
11. Miss little dragon = 小龍女
19. Golden wheel-in-law = 金輪法王
20. Three peak Chaung = 張三豐
8. Fault young = 楊過
















【相關報導】

Source: 巴打絲打 Facebook Club

Page 1 of 9