Google Lens 介面功能更新後,大大優化其 AR 即時翻譯功能。早於上月 Google 在美國舉行的 Google I/O 年度開發者大會,已介紹全新的 Google Lens 及 AR 擴增實境搜尋及翻譯功能。iPhone 用家可藉《Google》Apps【下載位置】,而 Android 用家可用獨立《Google Lens》App【下載位置】進行 AR 即時翻譯功能,就算沒有翻譯神器/筆,外遊時都不用太擔心睇唔明。不過,新介面並非所有用戶均可於現階段用上,記者用過多部手機嘗試,亦只有部分手機可以用到新功。
【科技焦點】英國大學研發半自動核廢料清理機械人 靠微軟 Kinect 鏡頭減人手處理風險
【科技焦點】【專訪】玩 Cosplay 玩到變 3D 打印達人!決心打印全系列 Ironman 頭盔
《Google》app 內的 Google Lens 更新後,打開介面,會發現有四個選項,分別為文字翻譯、text、Auto、Shopping 及 Dining 選項,以後以手機鏡頭對準即能快速查找答案,如到外地的餐單有甚麼不明白,只需對準,然後按屏幕,便會出現相關的搜尋結果;而文字翻譯選項,更即時於目標文字上出現已翻譯文字,十分方便。
【翻譯】
開啟《Google》打開 Google Lens,選「文字翻譯」選項,再對準想翻譯的內容,預設為 Auto-detect,對準後等約數秒/按屏幕便會出現相關翻譯結果。由於以 AR 方式,被翻譯的內容就直接浮現在原本的產品/文字上。而文字互譯的選項,可以按上方按需要更改。留意的是,中文的翻譯預設為簡體字,可進入上方中間位置,更改為繁體字。
【Text】+【直接搜尋】
直接對準要搜尋的文字,點按屏幕,下方便出現相應的搜尋結果。不過需要多次對準點按,然後選取要搜尋的文字。
第三個選項為直接開啟手機鏡頭,對準要搜尋的文件,按屏幕/搜尋鍵,便會出現相應結果。
【Shopping】
對準要搜尋的項目或條碼,搜尋結果會出現相關購買的方法。
【Dining】
掃瞄目標餐牌,會快速得到相關資訊如文字的意思。而 AR 技術,官方發布時,指只需把手機鉝頭對準餐牌上有興趣的菜式,便會出現該道菜的圖片,更能藉 Google Map 看到相關的食評。但 ezone.hk 分別掃描日文、中文、英文餐牌,日文及中文只會顯示相關文字的意思;英文的話則可以看到相關圖片,但就未有指示看到相關食評。
【相關文章】Google AR 動物搜尋正式上線!隨時召喚獅、鯊、熊入屋【附教學】
【相關文章】Google Lens 追加 AR 擴增實境搜尋及即時翻譯功能
Source:ezone.hk
--------
又係時候喺e-brand awards(e-世代品牌大獎)度投你心中最愛電子品牌一票喇,快啲去ebrandawards.hk啦 !! 投完票仲有機會得到超市禮券!