Apple 正式推出 iOS 16.5 更新，在 5 月 19 日凌晨 1 時起推送。ezone.hk 就整理了過往在 iOS 16.5 的 Beta 更新的內容，及最新推出 iOS 16.5 公布的正式更新項目。於 6 月 23 日，Apple 亦推送 iOS 16.5.1，提供重要保安修正。
↓↓↓同場加映：Canon PowerShot V10 嶄新直倒設計為 VLOG 旅遊而生！有齊 1 吋 sensor、大光圈及 4K 輸出↓↓↓
即刻【按此】，用 App 睇更多產品開箱影片
====== 23/6/2023 更新 ======
Apple 推送 iOS 16.5.1 更新：此更新提供了重要保安修正，建議所有用户安裝。修正無法使用Lightning 至 USB 3相機轉換器進行充電的問題。
HKCERT 亦發出公告，指於蘋果產品發現多個漏洞。遠端攻擊者可利用這些漏洞，於目標系統觸發遠端執行任意程式碼，並將其風險評為「極高度風險」。受影響之系統或技術為 iOS 16.5.1 and iPadOS 16.5.1 以前的版本。
注意:CVE-2023-32434, CVE-2023-32435 及 CVE-2023-32439 漏洞正被廣泛利用。 這些漏洞與內核和WebKit元件有關，可導致任意代碼執行。威脅者可利用內核的漏洞，以內核權限執行任意代碼。對於WebKit組件的漏洞，當WebKit元件處理惡意製作的網頁內容時，威脅者可在目標設備上執行任意代碼。卡巴斯基發現這些漏洞與 Operation Triangulation 攻擊有關。
============
-
iOS 16.5 正式版更新内容：
此更新項目包括以下增強項目和錯誤修正：
- 全新的「鎖定畫面」「Pride 慶祝」背景圖片，以向 LGBTQ+群體和文化致敬
- 修正了 Spotlight 可能沒有回應的問題
- 解決了 CarPlay 中的 Podcast 可能無法載入內容的問題
- 修正了「螢幕使用時間」設定可能重設或無法在所有装置間同步的問題
-
iOS 16.5 Beta 4 更新内容：
蘋果表示，用戶升級至 iOS 16.5 Beta 4 更新後，在 Watch 應用程式中可以查看哪個 Apple ID 接收了 Beta 更新。
點擊電子郵件地址會帶用戶前往 iPhone 的軟體更新設定，他們可以在其中更改與 iOS 和 watchOS 軟體更新相關聯的 Apple ID。
-
iOS 16.5 Beta 3 更新内容：
蘋果官方更新日誌中並未提到 iOS / iPadOS 16.5 Beta 3 更新有引入新的功能。蘋果開發團隊目前已將重心轉移到 iOS 17 系統上，而 iOS 16 開發分支也進入尾聲，因此不會引入任何新的主要功能或新增功能。因此，iOS/iPadOS 16.5 Beta 3 更新日誌與 Beta 2 相同。
-
iOS 16.5 Beta 2 更新内容：
蘋果在 iOS/iPadOS 16.4 更新中，停用了 iPhone 和 iPad 上的 Beta 配置檔。在 iOS/iPadOS 16.5 Beta 2 和 watchOS 9.5 Beta 2 中，該 Beta 調整現在也適用於 Apple Watch。換句話說，用戶現在不再需要 watchOS Beta 描述檔，而是透過 iPhone 上的 Watch 應用程式來啟用 watchOS Beta 更新。
此外，macOS 系統也改用新的 Beta 測試方式：
新增改進：
現能在家庭共享中，共享管理員也能夠配對和新增 Matter 配件。
已修復的問題：
已修復：在試圖對具有可用更新的 Matter 配件進行手動軟體更新時，Home 可能不會指示已請求更新並繼續指示有可用更新的問題。
已修復：如果 Home 中樞運行的是 tvOS 16.5 beta 之前的版本，共享管理員可能會遇到配對配件失敗的問題。
已修復：即便 Matter 配件已經完成更新，依然會再次提示更新的問題。
已修復：共享管理員無法配對家庭中的第一個 Matter 配件的問題。
-
iOS 16.5 Beta 1 更新内容：
支持透過 Siri 錄製螢幕：
iOS 16.5 Beta 1 允許使用者透過 Siri 語音命令，開始和結束螢幕錄製會話。以往使用者必須手動點擊控制中心（Control Center）的按鈕才能開始和結束錄製。
Apple News 引入 Sports 標籤：
iOS 16.5 Beta 1 中，Apple News 應用整合了 Following 和 Search 兩個標籤頁，並新增了全新的 Sports 標籤頁。使用者可以在此標籤頁中看到跟他們關注的球隊相關的新聞和比分。
優化 Home：
Home 應用程式中，共享管理員可以配對/新增支援 Matter 協議的配件。
其他功能：
iOS 16.5 Beta 1 還包含了一些蘋果已經宣布但尚未發布的新功能/新特性，主要包括：
- Apple Card Savings 帳號
- 下一代 CarPlay
- iMessage 聯絡人密鑰驗證
- 自訂輔助功能模式
【熱門報道】
【熱門報道】
Source：IT 之家