Apple 全新 iOS 26 系統已推出，重點聚焦於 Apple Intelligence 驅動的嶄新 AI 功能。然而，多數頂尖的 AI 應用設有硬件限制，主要僅限 iPhone 15 Pro 或更新型號體驗。這意味著舊款 iPhone 用戶將未能盡享部分最尖端技術。
即刻【按此】，用 App 睇更多產品開箱影片
Apple 近日發布了全新 iOS 26 系統，帶來不少革新功能，尤其是深度整合了「Apple Intelligence」的人工智能（AI）應用。雖然系統介面上的「Liquid Glass」設計更新能惠及所有支援 iOS 26 的 iPhone 型號，但多項關鍵的 AI 功能卻設有硬件門檻，大部分需要 iPhone 15 Pro 或更新的機種才能完全體驗。對於舊 iPhone 用戶來說，這意味著部分最尖端的智能體驗將無緣享受。
iOS 26 中幾個值得關注的重點新功能及其裝置要求：
視覺智能 (Visual Intelligence) 與截圖功能
此功能要求 iPhone 15 Pro 或更新。去年首次亮相於 iPhone 16 系列的相機功能，現已擴展至全系統，包括截圖。用戶截圖後可直接運用視覺智能分析內容，例如作購物建議或自動加入行事曆行程等，大幅提升便利性。
訊息、FaceTime、電話實時翻譯 (Live Translation)
此功能要求 iPhone 15 Pro 或更新。Apple 今次在多個通訊應用程式中加入了實時翻譯。據 Apple 資訊：在訊息中，實時翻譯可自動翻譯訊息，用戶打字時即可翻譯，並以收件者偏好語言傳送，對方回覆亦能即時翻譯。FaceTime 通話時可顯示翻譯字幕並保留說話者聲音。而電話通話則能全程語音翻譯，有效消除語言障礙。
鎖定畫面 3D 特效 (Lock Screen 3D effect)
此功能要求 iPhone 12 或更新。除了全新的 Liquid Glass 設計，iOS 26 也為鎖定畫面帶來有趣的 3D 特效。據 Apple 官網描述，時間會隨照片與周圍空間動態調整，確保主體清晰。當你移動 iPhone 時，照片會以全新 3D 效果呈現，讓畫面更生動。
捷徑應用程式 AI 強化 (Shortcuts actions with AI powers)
此功能要求 iPhone 15 Pro 或更新。Apple 的捷徑應用程式新增多項動作，可直接運用現有的 AI 功能。例如，用戶能透過捷徑創建圖片、總結文字，甚至直接「取用 Apple Intelligence 模型提供回應，以融入你的捷徑」。對於捷徑重度用家來說，這將開啟前所未有的強大功能。
提醒事項 AI 建議與整理 (Reminders suggestions and organization)
此功能要求 iPhone 15 Pro 或更新。Apple Intelligence 為提醒事項應用程式帶來兩大新功能：智能建議和自動整理。AI 會根據訊息、電郵等裝置上的文字內容，建議新增任務或購物清單。同時，提醒事項也能運用 AI 自動將任務清單分類成不同區塊，讓日程管理更智能化。
Apple Wallet 訂單追蹤 (Apple Wallet order tracking)
此功能要求 iPhone 15 Pro 或更新。過往 Apple Wallet 的訂單追蹤功能因商戶支援度不足而用處不大。但在 iOS 26 中，Apple 運用 AI 技術，能從用戶電郵中提取訂單追蹤詳情，即使商戶沒有加入 Apple 系統，訂單資訊也能顯示在 Wallet 應用程式中，大大提升了實用性。
Genmoji 及 Image Playground 升級 (New Genmoji and Image Playground upgrades)
此功能要求 iPhone 15 Pro 或更新。去年推出的 Genmoji 和 Image Playground 這些 Apple Intelligence 圖像工具，在 iOS 26 中獲得多方面升級。Genmoji 現在可透過混合兩個現有 emoji 或文字描述來創建，甚至可自訂 Genmoji 的髮型、服飾等。Image Playground 則整合了 ChatGPT 的圖像生成能力，提供動漫、油畫、版畫、向量圖和水彩等多種全新風格選項，甚至有「Any Style」選項讓用戶自由描述創作。
訊息背景創作及投票建議 (Messages background creation and poll suggestion)
此功能要求 iPhone 15 Pro 或更新。Apple 的訊息應用程式在 iOS 26 中加入多項新功能。其中，投票功能和背景創作設有 AI 相關的專屬功能。雖然任何 iPhone 型號都可創建訊息投票，但支援 AI 的裝置會看到 Apple Intelligence 提供的投票建議。而背景功能方面，新 iPhone 除了可選用 Apple 內置圖片，更能透過 Image Playground 整合功能創建自訂背景。
【相關報道】
Source：9to5mac