Apple AI 一直受批評！落後ChatGPT？Apple CEO特努斯：「我們不為 AI 而 AI」
|
知必天
| 01-11-2026 10:20 |
在Google
追蹤《e-zone》
追蹤《e-zone》
Apple 行政總裁特努斯（John Ternus）接受 WIRED 訪問，強調人工智能應以改善產品體驗為目標。香港用家評估新功能時，亦要留意語言門檻：Apple Intelligence 支援繁體中文，不代表全新 Siri AI 同樣支援。
好不好用，比是否採用 AI 更重要
在 WIRED 於 10 月 30 日刊出的專訪中，特努斯表示，Apple 會利用 AI 打造改善生活的產品，但不會純粹為加入 AI 而推出功能。他認為，理想體驗是用家毋須分辨背後靠人工智能，還是傳統軟件運作；衡量標準是產品能否令人喜愛。
對於 AI 可能改變現有應用程式生態的看法，他仍強調，創造產品是一件充滿人性、切身而且團隊熱愛的事。談到 AI 監管時，他則把重點放在產品安全及保障用家資料，沒有明確表態支持哪種監管方式。
John Ternus 的官方肖像。
由產品設計走到行政總裁
特努斯現任行政總裁兼董事會成員。他於 2001 年加入產品設計團隊，2013 年出任硬件工程副總裁，2021 年升任高級副總裁，曾參與 iPad、AirPods 及多代 iPhone、Mac 等產品的硬件工程工作。
繁中支援與新 Siri 語言要分開看
Apple 香港網站展示 Siri AI 的英文操作畫面；功能須配合支援語言及兼容裝置。
Apple 香港功能頁列明，一般 Apple Intelligence 的支援語言包括繁體中文；但 Siri AI 測試版首批只提供英文、法文、日文、韓文、葡萄牙文及西班牙文，未包括繁中或廣東話。
新 Siri AI 須配合 iOS 27、iPadOS 27 等指定系統，並在裝置啟用 Apple Intelligence、設定支援語言。官方亦註明，部分功能未必在所有地區或語言提供，不能把香港網頁展示的功能視為全部即時可用。
打算為 AI 換機或升級的用家，可先核對所需功能的兼容裝置、系統及語言要求。尤其主要用廣東話或繁中操作的人，應按個別功能的支援範圍作決定。