「破解」和「老翻」，總是與遊戲界息息相關。網民「深藍」日前在 LIHKG 討論區發帖，題為「見到隔離 Switch 破解 post 好心痛」。如題，樓主似乎很激動，在帖子開首強調：「成個遊戲業比你搞彎晒喇！」對於任天堂 Switch 最近遭破解可玩「老翻」一事，樓主疑惑：「唔知你地係咪無錢開飯到要成個乞衣咁乞破解 game 嚟玩，照計有錢買機無理由無錢買 game ？」
乞 root 機唔知醜
樓主對於遊戲界有感情、有執著：「依家個遊戲業已經無以前咁興盛，最好笑係啲無腦首抽課金 game 就真金百銀幾百幾千，玩 console 就乞呢樣破解乞果樣 root 機，呢班人講出口唔怕醜架咩？」
【精選消息】
建議任天堂免費派 game
樓主疑似戴頭盔：「留名 comment 一堆小學生 label 我係任豚！係呀係呀任天堂最好開間善堂免費派 game 派機比你班乞衣就最公平！」
樓主補充：「仲要大條道理話『任天堂啲 game 炒冷飯都賣 200 幾 300 唔值、抵死、抵比人破解免費玩！』係呀係呀炒冷飯唔抵玩又盛，但你又晒心機去破解乞嚟玩禁好笑！」
好有 heart 啊！網民又是否認同支持樓主？發帖半天，截稿前，帖子已贏得 1,334 個正評，92 個負評。不少網民踴躍回應、正氣上身、力撐樓主！
but...
網民冷嘲：「你乜野 pirate 版都冇用過先鬧人啦」
都有反對聲音。有網民冷嘲：「係 你冇用過 pirate 版既野 window xp cs av 2000 年初聽既歌 嗰啲都應該係正版 你乜野 pirate 版都冇用過先走去鬧人啦樓主 同埋有錢同玩老翻好似冇直接關係 利申 中產 dreamcast 年代都係玩老翻碟！」
即遭網民狠批：「支那狗 用老翻都理直氣壯啲！」另有仗義網民掩護樓主，體現網間有情：「樓豬你走先，呢度我頂住！窮_惡過鬼，加上 child 登 d 小朋友又玻璃心，咬_死你呀！」（文字經過處理）
【精選消息】
樓主還擊：「果時既香港根本無知識產權可言」
然而，「深藍」未驚過。他反擊：「都估到樓上會有人話我係聖人未用過老番先有資格_（文字經過處理）。見到你個回覆，我正正係想咁樣講。相信好多 mp3 gba 年代生活過既都知，果時既香港根本無知識產權可言。老翻 dvd mp3 foxy 假 gba 帶 a 貨，你諗得出既都可以老翻比你睇，果陣根本無知識產權既教育，如果你係果個年代生活過都可以未接觸過老翻既，你真係拎得貞節牌坊。但我地咪就係見證住自己細個用老翻嘢聽老翻歌玩老翻 game 果代人，果時雖然唔識，但都覺得醜覺得用老翻賤過狗！見到有人到左 2018 年仲大大聲開破解 xxx Post，面斥不雅呀！」
玩老翻 重點係態度
有網民理性分析：「我反而覺得個重點係態度。以前細個我都係用 pirate product 多, 不論 windows, 娛樂方面嘅 game boy 、mp3 都係 pirate , 但係個心態都只會係覺得自己細路冇錢唯有用時間去搵 pirate 嘅替代品 。唔會係覺得自己啱哂, 更唔會_返係個廠做啲野唔值得我俾錢買（文字經過處理）。(坦白講如果係一文不值你就唔會想搵方法 crack 佢黎用/玩啦) 而且到依加開始搵到少少錢就真係會俾錢去買娛樂。我唔知依加班人係咪都真係 afford 唔到正版娛樂, 但係用老翻嘢都仲咁囂張跋扈真係依幾年先至見得多咗 (利申 90 後 o靚仔, 唔係想扮老嘢, 但係短短十年真係成個世界唔同哂)！」
其它網民留言，節錄如下：
【精選消息】
- 同窮_講野做乜春（文字經過處理）
- Child 登根本就係蝗二代論壇
- 我都有咁既感覺：打拼音輸入法、顯卡、內顯、噶、戈 我真係頂唔_順喇（文字經過處理）
- 成班垃圾支那狗玩破解
- 實情係所謂的遊戲業界轉晒去做 mobile game ， 無人想投資去 console
- 90 後回憶 POST 都有人懷念 GBA 模擬器 PS1 2 老翻啦
- 係而家啲 GAME 要連線 同之前買落儲開 GAME 香港人先買正版渣
- 樓主曲線宣傳 switch 破解
- Game 嘅價格，二十年以來都係升左不足一倍，其實支持下都好應該。
Source：LIHKG 討論區