瑞士駐香港總領事館 FB 澄清 「瑞士雞翼並非瑞士本國食品」

| Kay | 31-07-2019 14:05 |
瑞士駐香港總領事館 FB 澄清  「瑞士雞翼並非瑞士本國食品」

不少美食的命名會包括地方名字在內,如揚州炒飯、俄國牛柳絲飯等,但這只是生意伎倆之一,並不代表當中真的源自這個地方,因此可能有人會推斷,瑞士雞翼也非來自瑞士的美食。可以告訴大家,這個推斷是正確的,只因瑞士駐香港總領事館於 Facebook 專頁出 post 澄清「瑞士雞翼並非瑞士本國食品,與瑞士亦不存在任何特殊關係」。

【相關報道】

【相關報道】

瑞士駐香港總領事館這個 FB post 除了提及 「瑞士雞翼並非瑞士本國食品,與瑞士亦不存在任何特殊關係」外,也表示雞翼在瑞士絕非常見食材,或許是因為 sweet 與瑞士的 Swiss 發音相似,久而久之才將原為 Sweet Wing 的瑞士雞翼,稱呼為今日的 Swiss Wing 瑞士雞翼,產生了這個美味的誤會。

此外,瑞士駐香港總領事館也表示「對瑞士雞翼的取名持非常正面態度,希望香港人能繼續將瑞士雞翼發揚光大,保持美味水準」,希望日後能跟瑞士市民介紹這款香港特色小吃,來個色香味美的文化交流。

瑞士駐香港總領事館 FB 澄清  「瑞士雞翼並非瑞士本國食品」
除了揚州炒飯不是來自揚州外,原來瑞士雞翼也非來自瑞士的美食,並經瑞士駐香港總領事館 FB post 證實。

瑞士駐香港總領事館 FB 澄清  「瑞士雞翼並非瑞士本國食品」
瑞士駐香港總領事館也表示「對瑞士雞翼的取名持非常正面態度,希望香港人能繼續將瑞士雞翼發揚光大,保持美味水準」。

【相關報道】

【相關報道】

Source: Consulate General of Switzerland in Hong Kong Facebook

Page 1 of 9