現時不少遊戲都會推出中文版，不過當中不一定繁、簡中文都會推出，就巿場數量而言，若二擇一的話，似乎推出簡體中文會較有利。不過由成人動畫公司 Studio F.O.W 所開發的成人戰略射擊遊戲《Subverse》，近日發出針對「中國大陸玩家」（Mainland China）的公告，表明之後只會支援繁體中文，讓不少內地玩家十分氣憤。
- 當初不少預購的中國玩家，其實都來自中國
- 由於中國對情色遊戲有嚴格的限制，所以公司認為應該把資源花在繁體中文上
- 這惹來很多中國玩家不滿，Steam 遊戲評價出現大量負評
【相關報道】
《Subverse》原本是在 Kickstarer 募資，當中中國玩家是主力資助之一，不過遊戲只有推出英文版本，要求中文化的聲音很多，讓開發團隊不得不安撫玩家。在今（11）日，開發團隊負責人 Tibor 發表一篇長文公告，其中一段表示，由於中國對情色遊戲有嚴格的限制，所以認為應該把資源花在繁體中文上。如此可不讓團隊陷入任何麻煩，所以他們會以不違反中國法律的方法謹慎處理，確保中國地區（all Chinese territories）玩家都可以玩到遊戲。
↓點擊圖片放大↓
有網民不滿這個解釋，指當初不少預購的中國玩家，其實都來自中國。Tibor 強調他們百分之百承認中國玩家數量相當多，也感謝他們的支持。不過根據實際數據，來自中國大陸的流量其實只有 0。由於流量主要來香港及台灣，所以他們推斷大多數的中文玩家都是從香港或台灣買遊戲。他們希望玩家們能理解，由於中國不能賣，所以他們也無法製作簡體中文。
當然，這其實只是表面數據，因為中國玩家都需要用 VPN 才能玩，所以才會出現 0 流量。無論如何，這惹來很多中國玩家不滿，Steam 遊戲評價出現大量負評。
【相關報道】
Source：udn