外傭想去「a同e鯨魚王子醫院」？的士司機一睇就明係邊度 網民熱議：快啲送人過去好過

有時語言不通，難免會鬧出笑話。早前，在Facebook群組「的士司機資訊網 Taxi」上，有的士司機分享一則趣聞，當日他接到一位外傭客人，對方表示需要到一處名為「a同e鯨魚王子醫院」的地方，司機更能一睇就明要去邊度，引起網民熱議！

外傭想去「a同e鯨魚王子醫院」？

據相關帖文稱，當時司機在沙田接到一位外傭乘客。她以英文說出目的地「a and e prince whale hospital」，但司機聽唔明，直言「以為自己湊女湊到有幻覺」。然後，對方拿山手機，打開Google翻譯工具，司機見到「鯨魚王子醫院」的中文翻譯，再看看英文，便秒get正確目的地是「威爾斯親王醫院急症室」（Prince of Wales Hospital A&E），引起網民熱議！

↓點擊圖片放大↓

↓點擊圖片放大↓

↓點擊圖片放大↓

網民留言：快啲送人過去好過

事件引來不少網民留言討論事件。有網民笑言，「同姐姐講 係Prince of Wales 呀」、「Baby shark 啲frd」、「藝術王子洪老師啲friend」。也有網民表示，「呢d咪同的神屙打差5多，估中謎語先敢接」、「快啲開車送人過去好過啦」。點擊下圖睇更多網民留言啦！

↓點擊圖片放大↓

↓點擊圖片放大↓

↓點擊圖片放大↓

↓點擊圖片放大↓

即刻【按此】，用 App 睇更多產品開箱影片

【熱門報道】

Source：的士司機資訊網 Taxi

【相關話題】小紅書女信地圖誤闖香港「險境」

一名內地女遊客在社交平台「小紅書」上分享其在港旅遊期間的一段驚險經歷，引起網民廣泛關注。該名女子表示，她在使用內地常用的地圖應用程式導航時，被引導至一處治安複雜、令她感到極度不安的地點，形容自己當場「嚇到無聲出」，深感恐懼。

↓點擊圖片放大↓

↓點擊圖片放大↓

↓點擊圖片放大↓

↓點擊圖片放大↓

↓點擊圖片放大↓

↓點擊圖片放大↓

↓點擊圖片放大↓

↓點擊圖片放大↓

Source：ezone.hk

【相關話題】的士司機凌晨接單去墳場 幫手運兩物要點香引路

時值農曆七月十四日鬼門關大開，對不少通宵更的士司機來說，要駛入墳場、墓園，都會有所避忌。不過，在連登討論區上，有的士司機分享一張訂單截圖，客人更備註要幫忙運送兩物，又要「點香引路」，背後原因讓人細思極恐！

↓點擊圖片放大↓

↓點擊圖片放大↓

↓點擊圖片放大↓

↓點擊圖片放大↓

↓點擊圖片放大↓

Source：ezone.hk