打破日本人英語不濟困局 文科省啟動 AI 提升學生 Oral 水平研究

| 蘇家華 | 21-08-2023 07:38 | |
打破日本人英語不濟困局 文科省啟動 AI 提升學生 Oral 水平研究

除非大家是到東京、大阪等知名旅遊景點,否則基本上很難跟日本人用英語溝通,說實在連當地人都深知自己英語的確不太好,跟外國人對話得需靠翻譯 app 輔助。日本文科省計劃從下月開始,在千葉縣立成田國際高中啟動實證研究,過程中會使用東京風險企業 Equmenopolis 開發的聊天型 AI,藉以提升學生英語會話水平。

打破日本人英語不濟困局 文科省啟動 AI 提升學生 Oral 水平研究
日本文科省在千葉縣立成田國際高中展開實證研究,透過AI技術改革英語教學。普遍的英語教學難以滿足多樣化的學生水平,而AI的介入可以精準分析學生進度,提供個人化的學習方案。具有聊天功能的AI更是設計為分身對話,根據學生英語水平評估,讓初學者從簡單對話開始,進階學生則挑戰更深入的話題。

↓↓↓同場加映:【e+同你試】HOVERAir X1 小型便攜航拍機 5 種模式輕易拍出電影運鏡感!↓↓↓

即刻【按此】,用 App 睇更多產品開箱影片

誠言一般教師很難配合數十名名學生的水平進行教學,尤其英語會話更需要多聽多講反覆練習,每人程度總會有所不同,但假如使用 AI 輔助教學,就可快速掌握每人學習進度,甚至度身訂造定教學內容。有見及此,文科省文科省將從下月開始,在千葉縣立成田國際高中啟動實證研究,過程中會使用東京風險企業 Equmenopolis 開發的聊天型 AI,藉以提升學生英語會話水平。

這款 AI 工具特別之處是可以讓用家與分身對話,按用家英語水平一步一步地進行評估,例如針對初學者的對話會較簡單,如問及喜歡的食物、嗜好等;程度較高者就會試進行較艱深的對話,諸如討論「估計 10 年後的日本」等。會話過程會據 CEFR 這項語言能力國際標準來鑑定學生 oral 水平,還懂顯示有關生字發音、語法準確性、交流期間是否懂得「執生」等 6 項改善建議。值得一提是當中不僅分析會話內容,還可分析面部表情和眼部動作的。

【相關報道】日本將開發 MIJ 生成式 AI 大語言模型 具備更強日語能力

【相關報道】全球首個繁體中文 AI 大型語言模型面世 BLOOM-zh 由聯發科推出 

【相關報道】清華大學 AI 大模型性能報告 ChatGPT-4 榮登榜首但文心一言更懂中文

Source: 共同社

Page 1 of 8